22 août 2009
Girls IV...
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Encre noir + Photoshop.
Black ink + Photoshop.
Czarny tusz + Photoshop.
21 août 2009
Girls III...
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Encre noir + Photoshop.
Black ink + Photoshop.
Czarny tusz + Photoshop.
31 juillet 2009
Autoportrait
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Encre noir + Photoshop.
Black ink + Photoshop.
Czarny tusz + Photoshop. (TO jest Mutku zabojczyni! :-) )
22 juillet 2009
Girls I...
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Encre noir + Photoshop.
Black ink + Photoshop.
Czarny tusz + Photoshop.
03 mai 2009
http://www.martanna.com
Salut a tous ! Désolée encore une fois pour mon silence sur ce blog, mais cette fois ci j'ai une bonne excuse - mon site web professionnel est prêt !!! J'y ai travaillé pendant les trois dernières semaines et je suis heureuse de son style :-) De plus, il vous est maintenant possible de télécharger mon portfolio en .pdf, idéal si vous voulez regarder mes aquarelles plus tard sur votre ordinateur ou les envoyer à vos amis (qui sont, peut-être, à la recherche d'une illustratrice pour enfants ;-)) !
Hi everyone! Sorry for so long silence (again!) but I have a good excuse - finally my new portfolio is up and running. I've spent last three weeks or so working on it and I must say I'm quite happy with the final result :-) also, it's also possible now for you to download a short version of my portfolio as a .pdf file - perfect if you'd like to check it out later or forward to your friends who'd maybe need a good children's illustrator ;-)
Przepraszam, ze znowu strasznie zaniedbalam bloga i przez dluzszy czas nie zamieszczalam zadnych nowych prac. Mam jednak dobra wymowke ;-) bo wreszcie, po trzech tygodniach roboty, udalo mi sie postawic na nogi moje nowe portfolio, ktore jest jednoczesnie moja nowa, oficjalna strona internetowa :-) Krotsza wersja mojego portfolio jest rowniez dostepna do sciagniecia jako plik .pdf, na wypadek, gdybyscie chcieli zajrzec do niego pozniej albo podeslac znajomym ;-)
Et j'ai encore de bonnes nouvelles ! Mon mari Olivier a aussi son propre site web à présent, tout neuf et tout beau ! N'oubliez pas de le découvrir en cliquant sur l'image ci dessus :-) Bravo Olivier ! :-)))
Another good news is that my hubby's website is also ready :-) All shiny and brand new, is waiting for you to discover it (click on the picture above!):-) Bravo Olivier!
I jeszcze jedna dobra wiadomosc! Ruszyla rowniez nowa strona internetowa Oliviera :-) Jestem z niego dumna :-) Mozecie ja obejrzec klikajac na obrazek powyzej :-)
30 mars 2009
Go Daaram Go!!!
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aujourd'hui Olivier Daaram qui est mon Amour et aussi un photographe excellent a reçu la récompense de l'Auteur du jour sur Paperblog! :D
Cliquez sur l'image pour accéder au weblog d'Olivier :-)
Today Olivier Daaram who is my Love and also an excellent photographer was awarded with the title of the Author of the Day of the French blog community "Paperblog"! :D
Click on the picture to see his weblog :-)
Dzisiaj Olivier Daaram, wspanialy fotograf i jednoczesnie moj Ukochany, zostal wyrozniony tytulem Autora Dnia na francuskim portalu zrzeszajacym blogerow o nazwie "Paperblog"! :D
Klikajac w obrazek mozecie zobaczyc jego blog ze zdjeciami :-)
29 mars 2009
Un jour rêvé III
© Marta Anna Jollant 2oo9.
:-)
28 mars 2009
Un jour rêvé II
© Marta Anna Jollant 2oo9.
:-)
27 mars 2009
Un jour rêvé
© Marta Anna Jollant 2oo9.
:-)
22 mars 2009
Gaia avatar
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Photoshop CS. 22/03/09
