20 octobre 2009
Come back Phebus...
© Marta Anna Jollant 2oo9.
05 octobre 2009
Bébé Perroquet...
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano 300g (A4).
Watercolour on 300g Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze akwarelowym Fabriano 300g (A4).
01 octobre 2009
Pour Mikka
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Il y a quelques mois j'ai été invité à participer à un projet d'e livre en mémoire de l'artiste Russe Mikka. En cliquant sur l'image ci dessus vous pourrez regarder une galerie de dessins crées pour lui et pour sa fille par des gens du monde entier.
Few months ago I was asked to take part in a project of a book in a memory of Russian artist Mikka. Click on the picture above to see the gallery of drawings made for him and his little daughter by people from all over the world.
Kilka miesiecy temu poproszono mnie o wziecie udzialu w projekcie ksiazki poswieconej pamieci rosyjskiemu artyscie o imieniu Mikka. Klikajac w obrazek powyzej mozecie obejrzec galerie rysunkow wykonanych przez ludzi z calego swiata dla Niego i jego kilkuletniej coreczki.
19 septembre 2009
La cité des Anges - Miasto Aniolow - Town of Angels
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Ça fait quelques temps depuis que "La cité des Anges" a été publié, mais je n'avais pas encore eu assez de temps pour prendre de bonnes photos de ce livre ;-) J'ai donc illustré la couverture de ce livre et j'ai également crée plusieurs illustrations qui accompagnent le texte (imprimé en noir et blanc). Ce livre a été publié en mai 2oo9 et est toujours disponible à la vente sur le site officiel de "La cité des Anges": http://www.miasto-aniolow.yoyo.pl/
It's been a while since the Town of the Angels has been published, but I didn't have enough time to take some good pics of the book ;-) So, I illustrated the cover of this book as well as I created several illustrations that are appearing together with the text (printed in black&white). The book has been published in May 2oo9 and it's still available on the official website of the Town of the Angels: http://www.miasto-aniolow.yoyo.pl/
Minelo juz sporo czasu odkad Miasto Aniolow ujrzalo swiatlo dzienne, ale dopiero teraz zebralam sie na tyle, zeby zrobic jakies porzadne zdjecia ksiazki :-) Mialam przyjemnosc zilustrowac zarowno okladke, jak i wykonac kilka ilustracji wewnatrz ksiazki (wydruk w czerni i bieli). Ksiazka wyszla w maju 2oo9 i wciaz jest dostepna na oficjalnej stronie Miasta Aniolow: http://www.miasto-aniolow.yoyo.pl/
Les photos d'Olivier sont aussi publiées dans le même livre! :D Si vous les aimez je vous invite de decouvrir son weblog: http://olivierj.canalblog.com
Olivier's photos are also in the same book! :D If you like them I invite you to check out his blog: http://olivierj.canalblog.com
Zdjecia Oliviera rowniez pojawiaja sie w ksiazce! :D Jesli sie Wam podobaja, zapraszam na jego bloga: http://olivierj.canalblog.com
30 août 2009
Les Oiseaux VI - Amarante du Sénégal
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
Les Oiseaux V - Alcyon Pie
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
25 août 2009
Les Oiseaux IV - Perroquet
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
Les Oiseaux III - Ariane vert-doré
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
Les Oiseaux II - Rouge-Gorge
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
Les Oiseaux I - Martin Pêcheur
© Marta Anna Jollant 2oo9.
Aquarelle sur papier aquarelle Fabriano
300g (A4).
Watercolour on 300g
Fabriano watercolour paper (A4).
Akwarela na papierze
akwarelowym Fabriano 300g (A4).
